Comprendre mes données personnelles
Voir les mots en images
Quelques mots de cette fiche, avec les pictogrammes Makaton.
- Lire
- Écrire
- Choisir
Ces images sont des repères pour la lecture.
Texte relu et compris.
FALC signifie « facile à lire et à comprendre ».
Une donnée personnelle est une information sur une personne.
Par exemple : son nom ou son adresse e-mail.
Cette fiche aide à comprendre la page sur les données personnelles.
Qui s’occupe de ces informations ?
L’IME André Coudrier utilise les informations nécessaires aux services du Coudreo.
Un IME est un institut médico-éducatif.
Il accompagne des enfants et des jeunes en situation de handicap.
L’IME fait partie de l’association ALTÉRITÉ.
Seules les personnes autorisées suivent les demandes.
La direction et la cheffe de service en font partie.
Vous pouvez contacter Xavier Brulu ou Nolwen Morel.
Leurs adresses professionnelles sont sur la page complète.
Vous pouvez aussi écrire à dpo@alterite.fr.
Le DPO est la personne chargée de la protection des données.
Envoyer un message de contact
Le formulaire indique s’il est disponible.
Le message et vos coordonnées sont transmis à la direction.
Le formulaire ne demande pas de fichier joint.
Dans ce message, ne donnez pas de renseignement sur la santé.
Ne donnez pas de nom d’enfant.
N’envoyez pas de document confidentiel.
Des traces techniques servent à éviter les abus et les envois en double.
Ces traces ne contiennent pas le texte du message.
Elles sont prévues pour être supprimées après 30 jours, lors d’une prochaine utilisation.
La suppression n’a pas lieu à une heure fixe.
Elle ne supprime pas les messages déjà reçus dans les boîtes e-mail.
Candidater pour un stand de Noël
La candidature sert à étudier votre participation.
Les informations marquées d’une étoile sont nécessaires.
Les documents de présentation sont facultatifs.
Votre dossier est accessible aux organisateurs autorisés.
Il n’est pas publié.
Il n’est pas utilisé pour vous envoyer des offres commerciales.
Le dossier utilise aussi des services techniques pour être conservé et transmis.
L’écran indique si l’envoi est possible.
Un dossier enregistré ne prouve pas que l’e-mail a été reçu.
Un dossier enregistré ne garantit pas un stand.
Quand le service est fermé, le parcours reste une présentation sans envoi.
Les pièces pour un stand
N’envoyez pas de pièce d’identité.
N’envoyez pas de donnée bancaire ou de santé.
N’envoyez pas d’information concernant un enfant.
Vous pouvez joindre seulement des documents de présentation.
La limite est de trois fichiers.
Les formats admis sont PDF, JPG et PNG.
Un fichier PDF est un document à lire sur votre appareil.
Un format est une façon d’enregistrer un fichier.
JPG et PNG sont des formats pour les images.
La limite est d’environ 3,15 Mo pour un fichier.
La limite totale est d’environ 6,29 Mo.
Mo est une unité qui mesure la taille d’un fichier.
Le contrôle de la taille et du format ne recherche pas les virus.
La durée du dossier de Noël
La suppression des dossiers du marché 2026 est prévue au 12 mars 2027.
Cela concerne aussi les copies de travail.
Les responsables doivent supprimer les copies des e-mails et des fichiers exportés.
La suppression sur le site est faite par une personne autorisée.
Elle n’est pas annoncée comme automatique chaque jour.
Certains justificatifs peuvent être gardés séparément si la loi ou la défense d’un droit l’exige.
La durée de 24 heures des archives du journal ne s’applique pas à ces dossiers.
La case « J’ai lu » indique seulement que vous avez lu l’information.
Elle ne donne pas un accord général pour tous les usages de vos données.
Le marché aux plantes et la guinguette
La prochaine édition n’est pas annoncée dans la page étudiée.
Les formulaires sont fermés.
Ils ne prennent aucune inscription.
Le formulaire de participation à la guinguette prévoit un contact adulte.
Il prévoit le nombre d’adultes et d’enfants.
Il ne demande pas les noms des enfants.
Il ne demande pas de renseignement de santé.
Les règles propres à ces événements seront précisées avant l’ouverture.
Les règles du marché de Noël ne s’appliquent pas automatiquement.
Me connecter au Coudreo
La connexion utilise votre adresse e-mail.
Vous recevez un lien personnel utilisable une seule fois.
Le lien est valable pendant 15 minutes au maximum.
Cela ne vous inscrit pas à une lettre d’information.
Votre adresse est protégée par un chiffrement dans le compte.
Le chiffrement est une technique qui protège la lecture d’une information.
Le cookie de connexion expire au bout de 24 heures.
Un cookie est une petite information conservée par le navigateur.
Vous pouvez vous déconnecter à tout moment.
Les demandes de connexion de plus de 24 heures sont supprimées lors du nettoyage.
Un compte inutilisé depuis 12 mois peut être supprimé après la fin des participations encore nécessaires.
Ce nettoyage n’est pas garanti à une heure précise.
Demander les anciens journaux
L’établissement doit autoriser l’accès.
La demande prévoit le prénom, le nom et l’e-mail du parent ou du représentant légal.
Elle prévoit aussi le prénom et le nom du jeune.
Elle ne demande pas de document médical.
Elle ne demande pas de pièce d’identité.
Le formulaire indique si la demande peut être déposée.
Quand le dépôt n’est pas disponible, aucune donnée n’est transmise.
Après accord, l’accès dure 24 heures.
Les copies déjà téléchargées ne sont pas effacées à la fin de ces 24 heures.
Un échange de cadeaux sur drawnames
Le parcours « Créez votre Secret Santa » mène au site drawnames.fr.
Un Secret Santa est un échange de cadeaux avec un tirage au sort.
drawnames est un service extérieur au Coudreo.
Il gère les noms et les échanges que vous y ajoutez.
Le Coudreo ne reçoit pas ces informations.
Ouvrir drawnames peut lui transmettre des informations techniques sur votre visite.
Lisez ses conditions et ses règles sur les données avant de l’utiliser.
L’ancien Secret Santa du Coudreo
L’ancien service de groupes privés a été retiré.
Vous ne pouvez plus y créer ou rejoindre un groupe.
Vous ne pouvez plus y faire un tirage.
Vous ne pouvez plus consulter les anciennes discussions.
Cela ne prouve pas que toutes les anciennes données ont été effacées.
L’échéance prévue des anciens groupes reste de 90 jours après leur création.
Le nettoyage dépend du fonctionnement du service.
Il n’est pas garanti à une heure fixe.
Les personnes autorisées peuvent encore gérer les anciennes données conservées.
Pour demander l’accès ou l’effacement de vos données, contactez le DPO ou les responsables.
Mes choix sur mon appareil
Le site peut garder vos réglages sur votre appareil.
Par exemple : la taille du texte, les couleurs et le volume.
Certains réglages restent jusqu’à leur effacement ou leur remise à zéro.
La musique démarre seulement si vous le choisissez.
La neige est facultative.
La lecture à voix haute utilise seulement les voix françaises indiquées comme locales par votre navigateur.
Une voix locale est disponible sur votre appareil.
Si aucune voix adaptée n’est disponible, le texte reste lisible.
Les formulaires, les espaces privés et les PDF intégrés ne sont pas lus par cette fonction.
Ouvrir la carte Google Maps
La carte se charge seulement si vous choisissez de l’ouvrir.
Ce chargement peut transmettre des informations techniques à Google.
Il transmet notamment l’adresse IP.
L’adresse IP est un numéro utilisé pour une connexion sur Internet.
Google peut aussi utiliser des outils de suivi.
Vous pouvez lire l’adresse écrite sans ouvrir la carte.
Choisir le comptage des visites
Le comptage minimal additionne les pages publiques consultées.
Ses compteurs ne gardent pas votre nom ou votre adresse IP.
Les formulaires et les archives protégées sont exclus.
Vous pouvez arrêter toute mesure dans « Mesure d’audience », en bas de page.
Refuser ne bloque aucun service.
Un comptage plus détaillé demande votre accord.
Il utilise des catégories, comme le type d’appareil.
Il ne garde pas le texte de vos recherches.
Cet accord expire après six mois.
Vous pouvez le retirer avant.
Les chiffres sont regroupés.
Ils ne forment pas un parcours individuel de navigation.
Les services techniques peuvent traiter d’autres informations de fonctionnement.
Les compteurs de plus de 395 jours sont supprimés lors d’une prochaine mesure ou consultation.
Cette suppression peut donc être retardée.
La direction reçoit les rapports de ces chiffres.
Demander ce qui arrive à mes données
Selon les règles applicables, vous pouvez demander à voir vos données.
Vous pouvez demander de corriger une erreur.
Vous pouvez demander leur suppression ou une limitation de leur utilisation.
Dans certaines situations, vous pouvez vous opposer à leur utilisation.
Dans certaines situations, vous pouvez demander une copie réutilisable de données que vous avez fournies.
Ces droits ont des conditions.
La page complète explique les raisons juridiques des traitements.
Un traitement est une utilisation de données.
Vous pouvez écrire aux contacts du site ou au DPO.
N’envoyez pas spontanément de pièce d’identité ou de dossier médical.
Vous pouvez aussi faire une réclamation à la CNIL.
La CNIL est l’autorité française qui protège les données personnelles.
Où les informations peuvent-elles être traitées ?
OpenAI fournit l’hébergement et le stockage du site.
Cloudflare assure un relais technique.
OVH assure la transmission par e-mail.
Ces services peuvent traiter des données hors de l’Espace économique européen.
Cet espace regroupe plusieurs pays européens.
La page ne garantit pas un stockage seulement en France ou en Europe.
Vous pouvez demander au DPO des précisions sur les protections prévues.
Garder les règles complètes comme référence
La page source indique une mise à jour au 6 novembre 2026.
Cette fiche donne des repères de lecture.
Elle ne remplace pas les informations complètes sur vos droits.
Elle ne modifie pas les autorisations ou les engagements du site.
Vos idées pour améliorer ce texte
Il n’y a pas de bonne ou de mauvaise réponse.
- Que voudriez-vous savoir avant de donner une information sur vous ?
- Comment feriez-vous pour demander une correction ou une suppression de vos données ?
- Quels mots ou quelles parties sont encore difficiles à comprendre ?
Ouvrir la page complète : Comprendre mes données personnelles